Onder kenners en liefhebbers van het korte verhaal gonst haar naam al jaren. Schrijvers als Dave Eggers en Jonathan Franzen noemen haar alleen met de grootste eerbied: Lydia Davis. Haar scherpe, filosofische enabsurdistische verhalen zijn nergens mee te vergelijken. Met Bezoek aan haar man verschijnt ze voor het eerst in Nederlandse vertaling.
'Haar werk laat zien hoe de taal zelf onderhoudend kan zijn, hoe alles wat een woord zegt en ongezegd laat, de aandacht van de lezer kan vangen,' stelde de jury die haar de MacArthurbeurs toekende, ook bekend als 'de beurs voor genieën'.
'Davis is een van de meest precieze en economische schrijvers die wij hebben.' – Dave Eggers
'Scherp, vaardig ironisch, ingehouden en continu verrassend.' – Joyce Carol Oates
'Davis doet wonderen met zelftwijfel. Bij maar weinig schrijvers van dit moment zijn de woorden op de bladzijde zo van belang.' – Jonathan Franzen
'Lydia Davis is een van de beste schrijvers van Amerika […] Ze is de grappigste auteur die ik ken.' – O, The Oprah Winfrey Magazine
