ru
Dapatkan aplikasi:
iOS
·Android
Наши трехъязычные дети
Buku ini saat ini tidak tersedia
394 halaman cetak
Kutipan
- Максим Скорыхmembuat kutipan3 tahun yang lalu
Неродной язык оказывается слишком грубым инструментом для разговора о сложных материях. Кроме того, подросток стыдится родительской неадекватности в их втором языке: стыдится несовершенного (поскольку неродного) второго языка родителей… Дочитав книгу, я подумала: мы сделали правильный выбор - b3390188426membuat kutipan4 tahun yang lalu
многоязычные дети, болтая друг с другом, позволяют себе много больше смешений, чем в общении с одноязычными носителями языка. Это правило настолько бесспорное, что вошло даже в популярные справочники для родителей многоязычных детей (например, в тот, что написан Монтанари). - b3390188426membuat kutipan4 tahun yang laluОшибки», собственно, говорят о том, что ребёнок начинает использовать языковые конструкции аналитически, исследовать (методом проб и ошибок), насколько они всеобщи (до этого ребёнок лишь слепо копирует языковые схемы).
fb2epub
Seret dan letakkan file Anda
(maksimal 5 sekaligus)