«Нормандская легенда» переносит читателя в далекое Х столетие. Завоеватель Ролло создает на землях северной Франции свое королевство. Его силы полностью подчинены этой задаче, однако все чаще он откладывает меч, чтобы уединиться со своей пленницей — рыжей Эммой из города Байе. Да и Эмма, непокорная и строптивая, все больше думает о захватчике отнюдь не как о враге. Смогут ли соперники Ролло воспользоваться его слабостью? Ведь они уже поняли: могучий Ролло уязвим, когда речь заходит о рыжей Эмме из Байе. Жестокое время, набеги, морские сражения, запутанные интриги… и великая любовь, выросшая из мрака войн. Он круто повернулся к ней, но не произнес ни слова. И тогда Эмма сказала: — Я ведь по сердцу тебе, Ролло. Казалось, он молчал целую вечность. — Ты — как сладкий сон, Эмма. Но никогда ради тебя я не растопчу две судьбы — моей жены и моего брата. («Normandskaja legenda» perenosit chitatelja v dalekoe H stoletie. Zavoevatel' Rollo sozdaet na zemljah severnoj Francii svoe korolevstvo. Ego sily polnost'ju podchineny jetoj zadache, odnako vse chashhe on otkladyvaet mech, chtoby uedinit'sja so svoej plennicej — ryzhej Jemmoj iz goroda Baje. Da i Jemma, nepokornaja i stroptivaja, vse bol'she dumaet o zahvatchike otnjud' ne kak o vrage. Smogut li soperniki Rollo vospol'zovat'sja ego slabost'ju? Ved' oni uzhe ponjali: moguchij Rollo ujazvim, kogda rech' zahodit o ryzhej Jemme iz Baje. Zhestokoe vremja, nabegi, morskie srazhenija, zaputannye intrigi… i velikaja ljubov', vyrosshaja iz mraka vojn. On kruto povernulsja k nej, no ne proiznes ni slova. I togda Jemma skazala: — Ja ved' po serdcu tebe, Rollo. Kazalos', on molchal celuju vechnost'. — Ty — kak sladkij son, Jemma. No nikogda radi tebja ja ne rastopchu dve sud'by — moej zheny i moego brata.)
