bookmate game
ru
Федерико Гарсиа Лорка

Стихотворения

Beri tahu saya ketika buku ditambahkan
Untuk membaca buku ini unggah file EPUB atau FB2 ke Bookmate. Bagaimana cara mengunggah buku?
Поэзия Федерико Гарсиа Лорки — «порыв, страсть, смятение и счастье, чистейший памятник любви, изваянный из стихий: души, тела и растерзанного сердца поэта», неповторимые образы, сотканные из ассоциаций, фольклорных и авангардных элементов, всепокоряющая магия. И жизнь, и творчество Лорки были оборваны на полуслове — он прожил всего 38 лет.
Buku ini saat ini tidak tersedia
11 halaman cetak
Pemilik hak cipta
Издательство «Эксмо»
Sudahkah Anda membacanya? Bagaimanakah menurut Anda?
👍👎

Kesan

  • Anna Filosyanmembagikan kesan7 tahun yang lalu
    👍Layak dibaca

    Великий!

  • b2697538443membagikan kesan3 tahun yang lalu
    👍Layak dibaca

    Все стихотворения про луну

  • Olga Volkovamembagikan kesan4 tahun yang lalu
    👍Layak dibaca

Kutipan

  • Mila Misnikmembuat kutipan6 tahun yang lalu
    Если б мог по луне гадать я
    Перевод Я. Серпина

    Я твое повторяю имя
    по ночам во тьме молчаливой,
    когда собираются звезды

    к лунному водопою
    и смутные листья дремлют,
    свесившись над тропою.
    И кажусь я себе в эту пору
    пустотою из звуков и боли,
    обезумевшими часами,
    что о прошлом поют поневоле.

    Я твое повторяю имя
    этой ночью во тьме молчаливой,
    и звучит оно так отдаленно,
    как еще никогда не звучало.
    Это имя дальше, чем звезды,
    и печальней, чем дождь усталый.

    Полюблю ли тебя я снова,
    как любить я умел когда-то?
    Разве сердце мое виновато?
    И какою любовь моя станет,
    когда белый туман растает?
    Будет тихой и светлой?
    Не знаю.
    Если б мог по луне гадать я,
    как ромашку, ее обрывая!
  • Дина Кравченкоmembuat kutipan8 tahun yang lalu
    Трудно, ах, как это трудно —
    любить тебя и не плакать!
    Мне боль причиняет воздух,
    сердце
    и даже шляпа.
    Кому бы продать на базаре
    ленточку, и гребешок,
    и белую нить печали,
    чтобы соткать платок?
    Трудно, ах, как это трудно —
    любить тебя и не плакать!
  • b7399008953membuat kutipan3 tahun yang lalu
    Есть души, где скрыты…

Di rak buku

fb2epub
Seret dan letakkan file Anda (maksimal 5 sekaligus)