Превращение

Вместе с тем он не забывал себе напоминать, что спокойные размышления приносят намного больше пользы, чем самое пылкое отчаяние.

«О, Господи, — подумал он, — какую же хлопотную я избрал профессию! День за днем в разъездах. Деловых забот куда больше, чем на месте, в торговом доме, кроме того, терпи тягости пути, думай о расписании поездов, мирись с плохим, нерегулярным питанием, устанавливай все с новыми и новыми людьми непродолжительные отношения, которые никогда не бывают искренними. К чертям все это!»

все свои пять лет службы Грегор ни разу не болел.

как только мне удастся накопить денег, чтобы оплатить долг моих родителей — для этого потребуется еще лет пять или шесть, — то я так и сделаю.

терпи тягости пути, думай о расписании поездов, мирись с плохим, нерегулярным питанием,

А может ему притвориться больным? Но

Грегор остановился; бежать дальше не было смысла, ведь отец решил бомбить его яблоками.

Грегору были необходимы руки, чтобы подняться, а вместо этого у него было полно маленьких ножек, которые беспрестанно и беспорядочно двигались, и с которыми никак не удавалось справиться. Когда он желал согнуть одну из ножек, она сначала выпрямлялась; а когда ему наконец-то удавалось выполнить этой

Курьер был ставленником шефа, человеком бесхарактерным и глуповатым.

я, к примеру, в полдень возвращаюсь в гостиницу, чтобы переписать полученные заказы, эти господа лишь приступают к завтраку. А если я осмелюсь вести себя подобным образом, мой шеф сразу меня выгонит.