uk
Buku
Вольтер

Кандід, або Оптимізм

«Кандід, або оптимізм» — найчастіше публікований твір Вольтера. Книгу було написано, ймовірно, в 1758 і за рік вона з'явилася у пресі відразу в п'яти країнах під виглядом «перекладу з німецької». Вона водночас стала бестселером і була на багато років заборонена під приводом непристойності. Герої твору — Кандид, його подруга Кунігунда і наставник Панглосс — колесять всим заселеним світом, стають свідками битв Семирічної війни, взяття росіянами Азова, Лісабонського землетрусу, і навіть відвідують казкову країну Ельдорадо. Мандри героїв служать для автора приводом для того, щоб висміяти уряд, богослов'я, військову справу, літературу, мистецтво і метафізику, особливо оптиміста Лейбніца з його вченням про те, що «все на краще в цьому найкращому зі світів». Ці слова звучать саркастичним рефреном щоразу, коли на долю героїв випадають нові лиха.
117 halaman cetak
Publikasi asli
2022
Sudahkah Anda membacanya? Bagaimanakah menurut Anda?
👍👎

Kutipan

  • Sofia Voytovychmembuat kutipan3 tahun yang lalu
    – А тобі що? – сказав йому дервіш. – Чи твоя це справа?

    – Але, преподобний отче, – мовив Кандід, – так жахливо багато зла на землі.

    – Ну то що! – сказав дервіш. – Хіба не все одно, зле на ній чи добре? Коли його величність виряджає корабель до Єгипту, невже він має цікавитись, чи вигідно на кораблі мишам, чи ні?

    – Що ж робити? – спитав Панглос.

    – Мовчати, – відповів дервіш
  • Sofia Voytovychmembuat kutipan3 tahun yang lalu
    Він так глибоко втручається у справи цього світу, – відповів Мартен, – що, можливо, сидить і в мені, як і скрізь. Правду мовити, коли я дивлюсь на цю кулю чи, певніше, кульку, мені здається, що Бог віддав її на поталу якійсь лихій істоті; для Ельдорадо я роблю виняток. Я ніде не бачив міста, що не хотіло б зруйнувати сусіднє місто, не бачив родини, що не хотіла б знищити іншу родину. Скрізь малі кленуть великих, що перед ними плазують, а сильні вважають їх за отару
  • Sofia Voytovychmembuat kutipan3 tahun yang lalu
    А ви, пане Мартене, – допитувався він в ученого, – якої ви гадки про зло моральне і зло фізичне?

    – Добродію, – відповідав Мартен, – попи обвинуватили мене в соцініянстві, але по суті я маніхей.[247]

    – Ви глузуєте з мене, – сказав Кандід, – маніхеїв ніде вже немає на світі.

    – Є, хоч би я, наприклад, – мовив Мартен. – Що маю робити? – Інакше я думати не можу.

    – То, значить, у вас сидить диявол, – сказав Кандід.
fb2epub
Seret dan letakkan file Anda (maksimal 5 sekaligus)