La mujer de la falda violeta

Vaya que si lo estaba. Esa mujer había chantajeado a su marido con hacerles daño a usted o a su hija si no quedaba con ella…

vez si no estarían viéndose… ¡Ay, perdón! Que está aquí presente su mujer…

Nosotras no sabíamos nada. A menudo los veíamos juntos, pero pensábamos que simplemente se llevaban bien. Bueno, sí que nos preguntamos alguna

Era el perfume de la mujer de la falda violeta, o, como lo llamaba la señora Tsukada, «el olor a banana podrida».

Qué dices? Nada comparable con la señora Tachibana

comentario y sofocaron una risita.

–Me… me apellido… Hino… –dijo por fin, como si hubieran tenido que extraérselo a la fuerza.

–¿Y el nombre…? –insistió el jefe.

–Ma… Mayu… ko