Послания шведскому королю Юхану III
21 halaman cetak
Kesan
- Сергей Печёнкинmembagikan kesan8 tahun yang lalu
💡Banyak pelajaran🚀Sangat menarik😄LucuОтличный пример того, как на языке дипломатии звучит фраза "Слышь, ты кто такой?" в реалиях XVI века.
- Meizinchik Palecmembagikan kesan6 tahun yang lalu
👍Layak dibaca
Kutipan
- Nikita Lashinmembuat kutipan6 tahun yang lalu
что ты писал к нам лай и дальше хочешь лаем отвечать на наше письмо, так нам, великим государям, к тебе, кроме лая, и писать ничего не стоит, да писать лай не подобает великим государям; мы же писали к тебе не лай, а правду, а иногда потому так пространно писали, что если тебе не разъяснить, то от тебя и ответа не получишь. А если ты, взяв собачий рот, захочешь лаять для забавы – так то твой холопский обычай: тебе это честь, а нам, великим государям, и сноситься с тобой – бесчестие, а лай тебе писать – и того хуже, а передаиваться с тобой – горше того не бывает на этом свете, а если хочешь передаиваться, так ты найди себе такого же холопа, какой ты сам холоп, да с ним и перелаивайся. Отныне, сколько ты не напишешь лая, мы тебе никакого ответа давать не будем. - Nikita Lashinmembuat kutipan6 tahun yang laluты крови желаешь, поэтому ты бессмыслицу говоришь и пишешь.
- Наталия Смирноваmembuat kutipan8 tahun yang lalu
и тебя мы не хулим, а пишем это лишь для того, чтобы ты пришел в сознание и не требовал неподобающих вещей.
fb2epub
Seret dan letakkan file Anda
(maksimal 5 sekaligus)