bookmate game
ru
Владимир Набоков

Знаки и символы

Beri tahu saya ketika buku ditambahkan
Untuk membaca buku ini unggah file EPUB atau FB2 ke Bookmate. Bagaimana cara mengunggah buku?
Собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он уподобил его остаткам изюма и печенья со дня коробки. Именно этими словами «со дна коробки» и решил воспользоваться переводчик, подбирая название для книги.
Buku ini saat ini tidak tersedia
8 halaman cetak
Sudahkah Anda membacanya? Bagaimanakah menurut Anda?
👍👎

Kesan

  • Иван Рябухинmembagikan kesan3 tahun yang lalu
    👍Layak dibaca

Kutipan

  • lemony snicket'smembuat kutipan6 tahun yang lalu
    потому что, в сущности, жить -- это и значит мириться с утратами одной радости за другой
  • Liza Tereschenkomembuat kutipan9 tahun yang lalu
    Тетя Роза, суетливая, угловатая старая дама с диким взглядом, жившая в содрогающемся мире дурных вестей, банкротств, железнодорожных катастроф, раковых опухолей, — пока немцы не уничтожили ее вместе со всеми, о ком она беспокоилась.

Di rak buku

fb2epub
Seret dan letakkan file Anda (maksimal 5 sekaligus)