Mi marido

Me volví hacia Boban, pero él estaba dormido en el sofá

Aunque mi marido es ginecólogo, se las da de artista, y esta es solo una de las muchas cosas que me fastidian de él. En realidad, no recuerdo exactamente cuándo empezó a fastidiarme casi todo lo que hace o dice, pero su pose de artista ocupa un lugar privilegiado en la lista

Cómo no les dará vergüenza, pienso. La vida sigue, salvo para Sveto, que yace bajo tierra

gusanos. ¿Cómo entrarán en el féretro?, me pregunto. ¿Surgirán de la nada en el cadáver? ¿Será posible que surjan de la nada?

susurrándome: «¡Orquídea, ábrete!», y yo me abro.

More sokol pie»

Irena quiso contestar algo, pero pareció vacilar un instante y yo aproveché para intervenir porque, inesperadamente, tal vez a causa del alcohol, me invadió una enorme felicidad por ser una madre y una profesional. Y, además, por ser una mujer elegante y de aspecto cuidado. Irena me pareció una alumna a la que debía darle un consejo vital, de la misma manera que mi mentora me daba consejos a mí.

Yo me quedé supercontenta. Hubiera debido decirle: «Si eres tan feminista, ¿por qué has venido a la fiesta?».

Pétar nunca me pregunta nada sobre mis encuentros con Stoyan. Y yo sé que nunca preguntará. A fin de cuentas, es un auténtico caballero.

«En eso ha salido a mi madre», afirmaba Guencho. «Es duro, testarudo, no da su brazo a torcer», decía con orgullo, tratando de presentar los rasgos negativos del carácter de nuestro retoño como algo de lo que podíamos estar orgullosos.