Третья книга рассказывает, как Дельта постепенно осваивает новые знания, открывая в себе новые способности. Но спокойная жизнь и обыденность внезапно обрываются в тот момент, когда Хоран узнаёт о её проделке. В качестве наказания Дельте приходится отправиться на планету вечного холода Неровис, чтобы лично добыть нужный Учителю ингредиент. Станет ли для неё поездка настоящим наказанием, или это попросту возможность внести хоть какое-то разнообразие в спокойную жизнь?
