Государь. Искусство войны

Начну с того, что наследному государю, чьи подданные успели сжиться с правящим домом, гораздо легче удержать власть, нежели новому, ибо для этого ему достаточно не преступать обычая предков и впоследствии без поспешности применяться к новым обстоятельствам. При таком образе действий даже посредственный правитель не утратит власти, если только не будет свергнут особо могущественной и грозной силой, но и в этом случае он отвоюет власть при первой же неудаче завоевателя.

и тех, кто учитывает при этом свои возможности, все одобрят или же никто не осудит; но достойную

достойную осуждения ошибку совершает тот, кто не учитывает своих возможностей и стремится к завоеваниям какой угодно ценой.

они считали благодетельными лишь собственную доблесть и дальновидность.

войны нельзя избежать, можно лишь оттянуть ее – к выгоде противника.

, из чего следует, что наносимую человеку обиду надо рассчитать так, чтобы не бояться мести

Другое отличное средство

Кроме этой есть лишь одна возможность

люди, веря, что новый правитель окажется лучше, охотно восстают против старого, но вскоре они на опыте убеждаются, что обманулись, ибо новый правитель всегда оказывается хуже старого

люди, веря, что новый правитель окажется лучше, охотно восстают против старого, но вскоре они на опыте убеждаются, что обманулись, ибо новый правитель всегда оказывается хуже старого