"—No. No trobo a faltar les relacions complicades o les cites i el risc d’estar decebuda, il·lusionada o totes dues al mateix temps. El que trobo a faltar és el sexe: vull sexe sense obligacions.
Es queden en silenci. Ha parlat massa? Ha deixat que els seus pensaments surtin salvatgement, sense filtres. Mira en Nick. Abans que tingui l’oportunitat d’analitzar la situació, la veu d’en Nick interromp els seus pensaments:
—Potser la puc ajudar.
Ella s’aixeca instintivament i porta la mà als seus cabells foscos i llargs. El mira fixament. Ell encara seu amb les cames lleugerament obertes. Tira el cos cap enrere i recolza el seu pes sobre els braços.
—Tu creus, Nick?
La seva veu és ferma i calmada.
—Sí, provem-ho. Ja veurà."
La Jane Wilson sap que el que desitja està prohibit i va en contra dels seus principis com a mare, però no pot resistir-s’hi. En Nick i el seu fill són companys de pis, i ell és molt més jove que ella. La tensió sexual i l’atracció entre ells existeix, i l’oportunitat perfecta es presenta. Una diligència innocent es transforma en un apassionat retrobament sexual.
En els seus relats curts, B. J. Hermansson aconsegueix combinar amb èxit la la poesia amb històries que a el mateix temps inspiren el lector a reflexionar i a qüestionar les nostres idees preconcebudes, sovint pel que fa a les normes establertes i a la sexualitat.
