«En historie som fortælles fra generation til generation, gennemgår forandringer på vejen.” Denne historie er i samråd med Mats Söderberg blevet omskrevet af mig, Emma Westberg, for at historien skal få et mere moderne sprog som opfattes mere letforståeligt og mere rigtig i tiden.”
