Константин Душенко

Российский переводчик, культуролог и историк. Сотрудник Института научной информации по общественным наукам РАН. Переводчик с польского языка, как художественной, так и научной литературы. В частности, перевёл многие произведения Станислава Лема. За работу в области перевода отмечен нагрудным знаком Республики Польша «За заслуги перед польской культурой». Автор многих работ, посвящённых выяснению первоисточников многих популярных идиом и выражений современного русского языка.
masa pakai: 16 Oktober 1946 – sekarang

Kutipan

Andromeda Mkmembuat kutipan2 tahun yang lalu
Я долго лежал у ее ног и плакал так горестно, что слезами моими тронулся бы даже камень.
Andromeda Mkmembuat kutipan2 tahun yang lalu
Мать рассказывает, что во время беременности она увидела в чужом саду на дереве яблоко, но не захотела сорвать его, чтобы ее дитя не стало вором. В течение всей своей жизни сохранял я тайную страсть к красивым яблокам, связанную, однако, с уважением к чужой собственности и с отвращением к воровству.
Andromeda Mkmembuat kutipan2 tahun yang lalu
Моя жена была совершенно права, когда однажды сердито сказала кому-то, кто хвалил меня за ум: «Он только прикидывается умным».
fb2epub
Seret dan letakkan file Anda (maksimal 5 sekaligus)