يحاول "فيرغوس" يائسًا تذكُر ما حدث له. هو على يقين من أنه ما كان ليحاول الانتحار أبدًا، لكن ذاكرته فارغة تمامًا. وبينما كانت "أليكس" تتعمق أكثر في القضية؛ أصبح من الواضح أن هناك صلات أكثر للأشخاص في حياة "كاتي" مما كانت تعرف من قبل.
وكما تدمرت خطوط واقعها؛ فإن العلاقة بين "كاتي" و"أوسكار" تدمرت بدورها. وهل الشائعات المُثارة حول عدم كفاءة إدارة الشرطة صحيحة؟ في الوقت نفسه كان "فيرغوس" و"تيس" يخططان للخطوات التالية بخصوص عائلتهما المحطمة، بينما يقوم زوج "ليا سفينسون" باكتشاف يُغير حياته للأبد.
