Forældrene har lidt teenageproblemer med Jane. Derfor sendes Jane som en ung pige fra gymnasiet i Egå til Boston i et år for at være ung pige i huset. Det går blot ikke efter planen i USA, for Jane flygter fra Boston til New York og mister kontakten med sine forældre hjemme i Egå ved Aarhus.
Nogle år senere kontakter Janes forældre politiet i Aarhus, for at de kan undersøge, hvad der skete med deres datter. Derfor sendes Ella og Ibsen til New York for at finde en forklaring. Li-Mei fra efterforskningsholdet bliver involveret i sagen på en helt særlig måde. I sidste øjeblik går det op for Ella og Ibsen, at arven efter Jane er helt uvurderlig og unik og må beskyttes, før det er for sent.
Uddrag af bogen
Efter det lange kys tog han tuschen frem og gav hende den.
”Måske du selv vil tilføje noget på låsen?”
”Den er da ellers perfekt som den er, men et hjerte kan da aldrig skade”, sagde hun smilende og tog tuschen og lavede et flot hjerte under deres navne. ”Sådan,” sagde hun så og spurgte, ”hvor skal vi så hænge den?” Hun kiggede på stålrækværket på broen. Det var allerede fyldt med utallige låse.
”Der,” sagde han, og de rakte sammen låsen ud så den fik fat i rækværket og klikkede som tegn på, at den var låst. Han tog nøglen og kastede den ud i East River floden under broen. De kiggede begge ned og så, at den fløj forbi de tre rækker af biler under dem.
