Tommy Beresford takohet vullnetare lufta Prudence Cowley, të dy pa punë dhe të holla. Ata formojnë “The Adventurers të rinj”, duke planifikuar për të punësuar veten jashtë me "asnjë ofertë paarsyeshme refuzuar.” Ata janë të përgjuara nga Z. Whittington që ndjek Tuppence të ofrojë asaj një pozicion. Ai është tronditur kur ajo i jep emrin e saj si "Jane Finn”. Whittington dërgon atë larg me disa para, pastaj zhduket pa lënë gjurmë.