York, 1630. Et nyt århundrede er begyndt, og Edmund Morland er den nye herre på Morland Place. Under hans styre ombygges huset endnu en gang, alt imens hans hustru, Mary Esther, forsøger at gyde olie på vandene mellem Edmund og hans ældste søn, Richard. Richard skal arve godset, men er mere interesseret i at drikke, hore og spille hasardspil på Nordenglands mere dubiøse etablissementer. Da Richards eneste ven og allierede, hans bror Kit, bliver sendt på universitetet, føler Richard sig mere alene end nogensinde før.
Richards slægtninge, tvillingerne Hamil og Hero, har været uadskillelige, siden de blev født. Som barn blev Hero halt, da hun var ude for en rideulykke, og siden da har Hamil set det som sin fornemste opgave at beskytte hende. Men farer lurer om hvert et hjørne i det rå og kolde York, og Hamils opgave er ikke let. Da Kit Morland kommer tilbage til Morland Place, er det til stor glæde for Richard og mange andre på godset, men Hamil opdager hurtigt, at trusler kommer i mange afskygninger.
Galæblet — del 1 er første del af fjerde bind i Cynthia Harrod-Eagles’ storslåede slægtsserie om Morland-dynastiet, der strækker sig helt fra 1400-tallets middelalder til Den Store Depression i 1930’erne. Læs også første, andet og tredje bind om Morland-familien: Begyndelsen, Den mørke rose og Den unge prins.
